увеличение, масштаб увеличения

кратность увеличения, масштаб увеличения

规模以上工业企业利润增长

Прибыль промышленных предприятий, превышающих установленный масштаб, увеличилась

放大地图

Увеличить масштаб

在屏幕上捏合2根手指可以缩小，伸展2根手指可以放大。

Сведите два пальца, чтобы уменьшить масштаб. Разведите, чтобы увеличить его.

根据教育部的统计，2013年面向贫困地区定向招生专项计划扩大实施后，全国农村学生上重点高校的人数将比去年增加8.6%。

Согласно плану в области образования, в 2013м году после увеличения масштаба осуществления плана по набору студентов из бедных районов, во всей стране количество сельских студентов в основных вузах по сравнению с прошлым годом увеличилось на 8.6 %.

放大{比例尺}图

чертёж в увеличенном масштабе

扩张公共事业

расширять, увеличивать объем (масштабы) общественных работ

我们的贸易车队已经出发。如果这次冒险成功了，我们就应当扩大我们的事业，并寻找新的贸易伙伴。

Наш торговый конвой отправился в путь. Если это предприятие закончится успешно, нам нужно увеличить масштабы проекта и найти новых торговых партнеров.