умыкнуть
-ну, -нёшь〔完〕умыкать, -аю, -аешь〔未〕кого-что 把(姑娘)抢去成亲; 〈转, 俗〉偷.
-ну, -нёшь[完]кого-что
1. 把
(姑娘) 抢去成亲
2. 偷 ‖未
-ну, -нёшь[完] умыкать, -аю, -аешь[未] кого-что 把(姑娘)抢去成亲; <转, 俗>偷
-ну, -нёшь(完)умыкать, -аю, -аешь(未)
кого-что 把(姑娘)抢去成亲; <转, 俗>偷
抢去; 偷去
в русских словах:
умыкать
〔未〕见 умыкнуть.
в китайских словах:
拂走
Умыкнуть
толкование:
сов. перех.1) Однокр. к глаг.: умыкать.
2) см. также умыкать.
примеры:
我想买一件雨衣。
Упаковки маленькие. Незаметные. Свалены как попало. Их так просто умыкнуть. Не волнуйся, витрина не перевернется.
莫德斯想偷制造死亡之雾的机器,被我们当场抓住了。
Мы схватили Мордуса, когда он пытался умыкнуть машину тумана смерти.
他偷完第一个箱子,正准备偷第二个的时候,被当场抓获。~哼哼~被抓的时候,他扑通一声就跪下了,跟鸭子一样。就这么简单。
Я его застал на месте преступления, когда он собирался вслед за первым умыкнуть и второй ящик. ~Кхм~ Когда мы его схватили, он визжал, что твоя шлюха в борделе. Проще простого.
与他拥抱,然后偷偷顺走他的钱包。
Обнять его – и исподтишка умыкнуть кошелек.
морфология:
умыкну́ть (гл сов перех инф)
умыкну́л (гл сов перех прош ед муж)
умыкну́ла (гл сов перех прош ед жен)
умыкну́ло (гл сов перех прош ед ср)
умыкну́ли (гл сов перех прош мн)
умыкну́т (гл сов перех буд мн 3-е)
умыкну́ (гл сов перех буд ед 1-е)
умыкнЁшь (гл сов перех буд ед 2-е)
умыкнЁт (гл сов перех буд ед 3-е)
умыкнЁм (гл сов перех буд мн 1-е)
умыкнЁте (гл сов перех буд мн 2-е)
умыкни́ (гл сов перех пов ед)
умыкни́те (гл сов перех пов мн)
умыкну́вший (прч сов перех прош ед муж им)
умыкну́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
умыкну́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
умыкну́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
умыкну́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
умыкну́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
умыкну́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
умыкну́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
умыкну́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
умыкну́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
умыкну́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
умыкну́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
умыкну́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
умыкну́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
умыкну́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
умыкну́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
умыкну́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
умыкну́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
умыкну́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
умыкну́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
умыкну́вшие (прч сов перех прош мн им)
умыкну́вших (прч сов перех прош мн род)
умыкну́вшим (прч сов перех прош мн дат)
умыкну́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
умыкну́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
умыкну́вшими (прч сов перех прош мн тв)
умыкну́вших (прч сов перех прош мн пр)
умы́кнутый (прч сов перех страд прош ед муж им)
умы́кнутого (прч сов перех страд прош ед муж род)
умы́кнутому (прч сов перех страд прош ед муж дат)
умы́кнутого (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
умы́кнутый (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
умы́кнутым (прч сов перех страд прош ед муж тв)
умы́кнутом (прч сов перех страд прош ед муж пр)
умы́кнут (прч крат сов перех страд прош ед муж)
умы́кнута (прч крат сов перех страд прош ед жен)
умы́кнуто (прч крат сов перех страд прош ед ср)
умы́кнуты (прч крат сов перех страд прош мн)
умы́кнутая (прч сов перех страд прош ед жен им)
умы́кнутой (прч сов перех страд прош ед жен род)
умы́кнутой (прч сов перех страд прош ед жен дат)
умы́кнутую (прч сов перех страд прош ед жен вин)
умы́кнутою (прч сов перех страд прош ед жен тв)
умы́кнутой (прч сов перех страд прош ед жен тв)
умы́кнутой (прч сов перех страд прош ед жен пр)
умы́кнутое (прч сов перех страд прош ед ср им)
умы́кнутого (прч сов перех страд прош ед ср род)
умы́кнутому (прч сов перех страд прош ед ср дат)
умы́кнутое (прч сов перех страд прош ед ср вин)
умы́кнутым (прч сов перех страд прош ед ср тв)
умы́кнутом (прч сов перех страд прош ед ср пр)
умы́кнутые (прч сов перех страд прош мн им)
умы́кнутых (прч сов перех страд прош мн род)
умы́кнутым (прч сов перех страд прош мн дат)
умы́кнутые (прч сов перех страд прош мн вин неод)
умы́кнутых (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
умы́кнутыми (прч сов перех страд прош мн тв)
умы́кнутых (прч сов перех страд прош мн пр)
умыкну́в (дееп сов перех прош)
умыкну́вши (дееп сов перех прош)