(автоматизированная система управления базами данных) 数据库自动化管理系统

управление данными, управление информацией

комп. управление данными

комп. управление данными (data management)

управление первичными данными

программа управления данными

управление самолетом по данным радиолокационной станции

процессор управления данными

иерархическая структура управления данными

блок управления данными

программное обеспечение управления данными

язык управления данными

группа управления данными

система управления реляционными данными

Автоматическая система ввода, контроля и управления таможными данными

комп. язык управления (манипулирования) данными (DML)

бортовая система управления данными

система обмена данными и связи тактического звена управления

Рабочая группа по управлению климатологическими данными

блок управления данными

сбор данных и управление

комп. обработка данных под управлением центрального процессора

управление потоком данных

управление главным архивом данных

комп. управление доступом к среде передачи данных

Управление по делам больших данных

универсальное управление каналом передачи данных

диспетчерское управление и сбор данных, система SCADA (название класса систем для комплексной автоматизации промышленного производства)

монопольное управление набором данных

Система управления базой данных и информации

символы управления каналом передачи данных

关系数据库；关系数据库管理系统

реляционные данные; система управления базой реляционных данных

生产经营管理数据

данные управления производственной деятельностью

探雷达瞄准具数据操纵(引导飞机对准目标时)

управление по данным радиолокационного прицела при наведении самолёта на цель

按光学瞄准具数据操纵(引导飞机对准目标时)

управление по данным оптического прицела при наведении самолёта на цель

此原型铁卫兵是由(已编辑)委托，(已编辑)建造，只能由(已编辑)的官方人员或相关客户操作。

По заказу (УДАЛЕНО). Производитель — (УДАЛЕНО). Управление данным прототипом робота-охранника может производиться исключительно официальным представителем (УДАЛЕНО) или клиентом, связанным договорными обязательствами.

空间化政府

обеспечение пространственными данными органов государственного управления

用于行政、商业和运输的电子数据交换语法规则

Синтаксические правила электронного обмена данными по вопросам управления, торговли и транспорта

系统标准化和数据管理科

Секция стандартизации систем и управления данными

联合国行政、商业和运输电子数据交换条例

Правила Организации Объединенных Наций для электронного обмена данными в сфере управления, торговли и транспорта

战术互联网

система обмена данными и связи тактического звена управления

数据收集和信息管理股

Группа по сбору данных и управлению информацией

电子数据处理/管理信息系统

Подгруппа электронной обработки данных/систем управленческой информации

信息和灾难数据系统管理

Служба информации и управления системами данных о стихийных бедствиях

规划、组织和管理小地区大规模人口和社会数据收集活动区域间讲习班

Межрегиональный практикум по вопросам планирования и организации крупномасштабных мероприятий по сбору демографических и социальных данных для малых районов и управления ими

ERP实施顾问(ORACLE/SAP)

Внедрение корпоративной системы управления (база данных Oracle/система SAP - финансы и контроллинг)

事务管理的数据处理

обработка данных для административного управления; обработка административных данных

(数据)输入输出控制

управление вводом-выводом данных

联机(数据)输入

ввод (данных) под управлением центрального процессора

任务：在守护者米米尔离开时维护创世者的图书馆中的控制台和数据库。

Распоряжение: поддерживать работоспособность панелей управления и баз данных Библиотеки Изобретателя в отсутствие Хранителя Мимира.

他住在基地的指挥中心里，将数百年来的记忆存到记忆库里。后来我们抵达，数年与它分享了这个圣所。

Он жил в центре управления базы и загрузил в ее банки данных свои воспоминания за сотни лет. Когда мы прибыли, то долгие годы делили с ним это убежище.

远端解锁：情报分析室（智力）

Удаленное управление: комната анализа данных (интеллект)