херувим
智天使 zhìtiānshǐ, 赫鲁宾 hèlǔbīn, 革鲁宾 gélǔbīn
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
天真的孩子
天使
(阳)基路伯(九级天使中的第二级, 司智慧)
1. 〈
2. 带
3. 〈旧, 俗〉天使(用于爱称)
херувим мой 我的天使, 我亲爱的
天真的孩子, 天使, 基路伯(九级天使中的第二级, 司智慧)
слова с:
в русских словах:
херувимский
〔形〕херувим 的形容词.
в китайских словах:
толкование:
м.1) Ангел, стоящий на одной из высших (после Серафима) ступеней небесной иерархии (в религиозной мифологии).
2) перен. Красивый юноша или ребенок.
синонимы:
см. ангел || вербный херувимпримеры:
我是守桥人阿奇巴尔德，这个小天使是我的儿子阿玛迪厄斯。我在教育他，总有一天，他会成为最好的守桥人，并履行神圣的使命：巨魔收路费！是的，他会做到的！他一定能做到！
Я - хранитель моста Арчибальд, а этот крошка-херувим - мой милый сынок Амадей. Я занимаюсь его воспитанием и хочу сделать так, чтобы однажды он стал лучшим из тех, кто когда-либо произносил эти священные слова: "ДАЙ НА ЛАПУ!" Он станет лучшим хранителем моста! Воистину станет!
崛起，混乱的天使，战斗吧！
Взлетайте, херувимы Хаоса! Взлетайте и покоряйте!
有人想要维多利亚死？那个图书馆的天使？太过分了！
Кто-то хочет убить Викторию? Моего книжного херувимчика, ангелочка из библиотеки? Это возмутительно!
морфология:
херуви́м (сущ одуш ед муж им)
херуви́ма (сущ одуш ед муж род)
херуви́му (сущ одуш ед муж дат)
херуви́ма (сущ одуш ед муж вин)
херуви́мом (сущ одуш ед муж тв)
херуви́ме (сущ одуш ед муж пр)
херуви́мы (сущ одуш мн им)
херуви́мов (сущ одуш мн род)
херуви́мам (сущ одуш мн дат)
херуви́мов (сущ одуш мн вин)
херуви́мами (сущ одуш мн тв)
херуви́мах (сущ одуш мн пр)