хлопчатобумажный
棉织[的] miánzhī[de], 布的 bùde
хлопчатобумажная ткань - [棉]布
хлопчатобумажная фабрика - [棉]纺织厂
хлопчатобумажная пряжа - 棉纱
хлопчатобумажные брюки - 棉布褲子
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
棉花的, 棉纱的, 棉织的, 棉布的, 棉织品的, 加工棉花的, 棉纺织的, (形)
1. 棉花加工的
~ая фабрика 棉纺厂
2. 棉纱的; 棉织的
~ая пряжа 棉纱
~ая ткань 棉织物
1. 棉花的; 棉纱的; 棉织的, 棉布的
2. 棉织品的; 棉纱的
1. 棉花加工的
хлопчатниковая фабрика 棉纺厂
2. 棉纱的; 棉织的
хлопчатобумажная пряжа 棉纱
хлопчатобумажная ткань 棉织物
棉花的; 棉纱的; 棉织的, 棉布的; 棉织品的; 棉纱的
棉花的; 棉纱的, 棉织的; 棉布的
~ые ткани 棉织物
~ая промышленность 棉纺织工业
хлопчатобумажный куст〈旧〉棉花(指植物)
[形]棉花的; 棉织的; 棉纱的; 棉布的
棉织的, 棉纱的, 棉花的, 棉布的
棉织品的，棉纱的; 棉花的，棉纱的，棉织的，棉布的
слова с:
хлопчатобумажный ремень
хлопчатобумажный цельнотканый ремень
хлопчатобумажный шитый ремень
хлопчатобумажный шланг
ЛХХ лента хлопчатобумажная цвета хаки
МРГЛ провод монтажный с резиновой изоляцией в лакированной хлопчатобумажной оплётке
ПБД провод с изоляцией из двух слоев хлопчатобумажной обмотки
ПБО провод с изоляцией из одного слоя хлопчатобумажной обмотки
ПБТ провод с изоляцией из трёх слоев хлопчатобумажной обмотки
ПЭБД провод с изоляцией нормальной эмалью и двумя слоями хлопчатобумажной обмотки
медный провод с хлопчатобумажной изоляцией
провощённая хлопчатобумажная изоляция
суровая антипирированная хлопчатобумажная марля
хлопчатобумажная лента
хлопчатобумажная обмотка
хлопчатобумажная ткань
хлопчатобумажное волокно
хлопчатобумажное трикотажное полотно
хлопчатобуплажный молескин
в русских словах:
трико
1) (шерстяная ткань) 花呢 huāní, 特利科呢 tèlìkēní, 斜纹呢 xiéwénní; (хлопчатобумажная ткань) 斜纹布 xiéwénbù, 特利科斜纹布 tèlìkē xiéwénbù
в китайских словах:
棉质航空布
хлопчатобумажный авиазент, авиационный брезент
棉布
хлопчатобумажная ткань; хлопчатобумажный
缝合棉布带
хлопчатобумажный шитый ремень
棉纱绳
хлопчатобумажный канат; хлопчатобумажный трос
浸油棉质填料
промасленный хлопчатобумажный набивка
棉纺带
хлопчатобумажный ремень
棉织软管
хлопчатобумажный шланг
棉织物, 棉布
хлопчатобумажный ткань
棉布带
cotton tape, хлопчатобумажная лента, хлопчатобумажный ремень
棉织皮带
хлопчатобумажный ремень, canvas belt; cotton belt
纱包
хлопчатобумажный
绉布
хлопчатобумажный креп
棉纺
2) хлопчатобумажный
浸渍棉纱绝缘
изоляция из пропитанной хлопчатобумажной пряжи; пропитанный хлопчатобумажный изоляция
棉织软线
хлопчатобумажный шнур
棉纱绳棉绳
хлопчатобумажный канат
棉织塞绳
хлопчатобумажный шнур
棉质填料
хлопчатобумажный набивка
棉纺织的
хл. -бум. хлопчатобумажный
缝合棉布传动带
хлопчатобумажный шитый ремень
棉的, 棉纺织的
х/б хлопчатобумажный
整体棉布传动带
хлопчатобумажный цельнотканый ремень
国营莫斯科花布托拉斯
Пестроткань Государственный московский хлопчатобумажный трест пестрых тканей
整体棉布带
хлопчатобумажный цельнотканый ремень
棉纺联合企业
хлопчатобумажный комбинат
棉绒衣
хлопчатобумажная фуфайка; хлопчатобумажный фуфайка
棉纱绝缘
хлопчатобумажная изоляция; хлопчатобумажный изоляция
棉织塞绳棉织塞绳
хлопчатобумажный шнур
布料
1) ткань, материя, хлопчатобумажный (холщовый) материал, ветошь
толкование:
прил.1) Связанный с обработкой хлопка (2) и изготовлением из него пряжи, ткани и т.п.
2) Изготовленный из хлопка (2).
примеры:
刮下狗耳朵里的油垢，把棉线浸泡在里面，安置在一盏新的淡绿色的灯里，然后把灯放在人群当中——他们就会发誓说自己看到了一个狗头，这不是巫术，只是小小的伎俩
Наберите серы из собачьего уха, смажьте ею хлопчатобумажный фитиль, вставьте в новую лампу с абажуром зеленоватого оттенка и установите указанную лампу промежду возбужденной толпы - и они несомненно присягнут, что узрели собачью голову, и это будет не волшебство, но добрая шутка.
关于棉纺织品和替代品国际贸易的长期安排
Долгосрочное соглашение в отношении торговли хлопчатобумажными тканями и их заменителями
关于棉纺织品的长期安排
Долгосрочное соглашение о хлопчатобумажны текстильных товарвх
古代埃及的上好棉布
превосходные хлопчатобумажные ткани из Древнего Египта
棉布褲子
хлопчатобумажные брюки
морфология:
хлопча`тобумáжный (прл ед муж им)
хлопча`тобумáжного (прл ед муж род)
хлопча`тобумáжному (прл ед муж дат)
хлопча`тобумáжного (прл ед муж вин одуш)
хлопча`тобумáжный (прл ед муж вин неод)
хлопча`тобумáжным (прл ед муж тв)
хлопча`тобумáжном (прл ед муж пр)
хлопча`тобумáжная (прл ед жен им)
хлопча`тобумáжной (прл ед жен род)
хлопча`тобумáжной (прл ед жен дат)
хлопча`тобумáжную (прл ед жен вин)
хлопча`тобумáжною (прл ед жен тв)
хлопча`тобумáжной (прл ед жен тв)
хлопча`тобумáжной (прл ед жен пр)
хлопча`тобумáжное (прл ед ср им)
хлопча`тобумáжного (прл ед ср род)
хлопча`тобумáжному (прл ед ср дат)
хлопча`тобумáжное (прл ед ср вин)
хлопча`тобумáжным (прл ед ср тв)
хлопча`тобумáжном (прл ед ср пр)
хлопча`тобумáжные (прл мн им)
хлопча`тобумáжных (прл мн род)
хлопча`тобумáжным (прл мн дат)
хлопча`тобумáжные (прл мн вин неод)
хлопча`тобумáжных (прл мн вин одуш)
хлопча`тобумáжными (прл мн тв)
хлопча`тобумáжных (прл мн пр)