холстина
ж см. холст 1
(阴)
1. ＝холст 解
мешок из ~ы 麻布袋
2. (一定尺寸的)一块粗麻布
1. 粗麻布
мешок из ~ы 麻布袋
2. 一块(一定长度的)粗麻布
пять холстин 五块粗麻布
3. 油画
Голова ребёнка занимала большую часть холстины. 小孩的头占了油画的大部分画面。
1. = холст 解
мешок из холсты 麻布袋
2. (一定尺寸的)一块粗麻布
1. ＝холст 解
мешок из ~ы 麻布袋
2. (一定尺寸的)一块粗麻布
[纺织]麻布, 厚粗布, 一块粗麻布
в китайских словах:
| 二细子布 | èrxìzibù | тонкая холстина |
| 原色 | yuánsè | 原色布 неотбеленный холст, холстина |
| 土布 | tǔbù | 1) холст, холстина |
| 堂布 | tángbù | холстина, дерюга |
| 大布 | dàbù | 1) местная ткань, домотканая ткань, холстина |
| 布糙 | bùcào, bùcao | холстина и чумиза (также обр. о простом, грубом) |
| 杂 | zá | 杂布 грубая холстина |
| 杂布 | zábù | простая (грубая) ткань; низкосортная холстина |
| 端 | duān | 布帛六丈为端 холстина или шёлк длиной в шесть чжан составляют штуку |
| 答布 | dábù | грубый холст, холстина |
| 粗麻布 | cūmábù | грубая ткань, холстина, дерюга |
| 綀 | shū | 花綀 цветная холстина |
| 綀缊 | shūyùn | холстина |
| 纳 | nà | 1) уст. холстина, грубый холст |
| 荅 | dā, dá | 荅布 плотный (грубый) холст; холстина |
| 都布 | dūbù | грубое полотно, холстина |
примеры:
| 荅布 | плотный (грубый) холст; холстина |
| 布帛六丈为端 | холстина или шёлк длиной в шесть чжан составляют штуку |
| 花綀 | цветная холстина |