хрипнуть
охрипнуть
嘶哑起来 sīyǎqilai
голос хрипнет - 噪音嘶哑起来
变得嘶哑, 嗓音嘶哑, -ну, -нешь; -пнул, -пла(未)
охрипнуть(完)
1. (不用一, 二人称)变嘶哑, 嘶哑起来
Голос хрипнет. 嗓音嘶哑起来
2. 嗓子哑(了)
Он охрипнул от крика. 他嗓子喊哑了
, -ну, -нешь; хрип 及хрипнул, хрипла; хрипнувший[未]喉音渐渐变成嘶哑, 嘶哑起来, 失声
Голосхрипнет. 嗓音嘶哑。
хрипнуть от крика 喊哑嗓子 ‖完
охрипнутьхрипнуть, -ну, -нешь; -нул[完]〈俗〉嗓音嘶哑地说; 发出嘶哑声
1. 喉音渐渐变得嘶哑; 失声
2. 嗓音嘶哑地说; 发出嘶哑声
喉音渐渐变得嘶哑; 失声; 发出嘶哑声; 嗓音嘶哑地说
(охрипнуть) 发嘎声, 出嘶哑声
толкование:
несов. неперех.1) Утрачивать чистоту голоса.
2) Становиться хриплым (о голосе).