шитый
1) (сшитый) 缝接的 féngjiēde
2) (вышитый) 绣花[的] xiùhuā[de]
шитая подушка - 绣花枕头
1. шить 的被形过
2. (形)绣花的
~ая подушка 绣花枕头
шитый ворот рубашки 衬衣的绣花领子
1. шить 的被形过
2. [形]绣花的
шитая подушка 绣花枕头
шитый ворот рубашки 衬衣的绣花领子
1. 绣花的
шитый ая подушка 绣花枕头
шитый кисет 绣花荷包
рубаха с ~ым воротником 绣花领口衬衫
2. 缝接起来的
шитый ые ремни 缝接成的皮带
缝接起来的; 绣花的
绣花的; 缝接起来的
в русских словах:
не лыком шиты
мы тоже не лыком шиты - 我们也不是草包
в китайских словах:
绣黼
* расшить узором топора; шитый орнамент с изображением топора (украшение парадной одежды)
缝合棉布带
хлопчатобумажный шитый ремень
缪巧
无他(tuō)缪巧 нехитрый, очевидный для всех; шитый белыми нитками
缝合棉布传动带
хлопчатобумажный шитый ремень
衬衣的绣花领子
шитый ворот рубашки
缝合棉布带缝合棉布传动带
хлопчатобумажный шитый ремень
толкование:
прил. разг.1) Украшенный шитьём, расшитый узорами; вышитый.
2) Состоящий не из целого куска; сшитый.
примеры:
无他(tuō)缪巧
нехитрый, очевидный для всех; шитый белыми нитками