一朝分娩
_
give birth to a child
yī zhāo fēn miǎn
give birth to a childyīzhāofēnmiǎn
do something quicklyпримеры:
拟娩，假分娩一些非西方文化中的习俗，丈夫在其妻子分娩时卧床，好象他也在分娩
A practice in certain non-Western cultures in which the husband of a woman in labor takes to his bed as though he were bearing the child.
他们多年相处，一朝分别，不免依依不舍。
After being together for years, they can’t bear to part from each other.
пословный:
| 一朝 | 分娩 | ||
1) за одно утро; однажды; [если] в одно прекрасное утро
2) короткое время; [кратко]временный, единовременный
3) с раннего утра; всё утро
|