一条茶砖

брусок чаю

пословный:

一条	茶砖
yītiáo один, одна штука, одна вещь	cházhuān см. 砖茶 прессованный чай в форме кирпича (плитки); брикет чая, «чайный кирпич»