一等秘书
yīděng mìshū
первый секретарь (напр., в посольстве или консульстве)
первый секретарь; секретарь первого класса
first secretary
yīděng mìshū
first secretary (diplomatic title)примеры:
一等秘书
первый секретарь (посольства)
他升为一等秘书
он получил ранг первого секретаря (посольства)
三等秘书
третий секретарь (посольства)
大使馆二 等秘书
второй секретарь посольства
秘书一席由张同志担任
товарищ Чжан занимает должность секретаря
пословный:
| 一等 | 秘书 | ||
1) первый класс; первого ранга, первой степени; первый, высший, лучший, первоклассный
2) одинаково, равно, так же; одинаковый, такой же
3) один ранг; один сорт
4) будд. всеобщее равенство; быть равным
5) одно ожидание, ждать один раз (и это прошло уже)
|
1) секретарь
2) подпольная литература, секретное издание
|