一经之训
_
汉朝韦贤笃志于学， 兼通礼、 尚书等经书， 为邹鲁大儒， 其子多为官， 四子玄成更以明经而位至丞相， 当时邹鲁有谚曰： “遗子黄金满籯， 不如一经。 ”见汉书·卷七十三·韦贤传。 后用以比喻留给子孙财富， 不如传以圣人典籍。
yī jīng zhī xùn
汉朝韦贤笃志于学，兼通礼、尚书等经书，为邹鲁大儒，其子多为官，四子玄成更以明经而位至丞相，当时邹鲁有谚曰：「遗子黄金满籯，不如一经。」见汉书．卷七十三．韦贤传。后用以比喻留给子孙财富，不如传以圣人典籍。
пословный:
| 一经 | 之 | 训 | |
как только минует (пройдет через)...; как только...; немедленно после [того, как]
|
I гл.
1) учить, наставлять, вразумлять
2) объяснять; толковать, комментировать
3) следовать, повиноваться (чему-л.), руководствоваться (чем-л.) II сущ.
1) наказ; завет; наставление, заповедь; директива, инструкция
2) комментарий, толкование, глосса
III собств.
Сюнь (фамилия)
|