一绺青丝
_
a (long) strand of a woman’s blue-black hair; a lock; a tress
yī liǔ qīng sī
a (long) strand of a woman's blue-black hair; a lock; a tress
yī liǔ qīngsī
a lock; a tress
пословный:
| 一绺 | 青丝 | ||
1) 表数量。用於线、麻、发、须等。
2) 表数量。用於绺状的景物。
|
1) чёрный шёлк (обр. о шелковистых волосах женщины)
2) цукаты; украшение для тортов
3) поэт. ветви ивы
|