一霎那
yīshànà
моментально
yīshànà
[whistle-stop] 很短暂的一段时间
人生只是在永恒中的一霎那而已
极短的时间，一瞬间。
примеры:
在一霎那的恍惚间她似乎穿过了小屋的房门，往肮脏不堪的孩子身上丢了两枚金币，那孩子从黑暗的门阶上扑过来，金币却从台阶上掉落了。
Она метнулась к двери, на бегу бросив два золотых. Неряшливый мальчишка опустился на четвереньки и начал искать монетки на темном пороге.
пословный:
| 一霎 | 霎那 | ||
в момент, моментально, мгновенно
|