丁忧
dīngyóu
см. 丁艰
ссылается на:
丁艰dīngjiān
потерять родителя; быть в трауре по родителю
丁外艰 потерять отца, быть в трауре по отцу
丁内艰 потерять мать, быть в трауре по матери
dīngyōu
〈书〉遭到父母的丧事。dīng yōu
遭遇父母的丧事。
喻世明言．卷四十．沈小霞相会出师表：「济宁府东门，内有个冯主事，丁忧在家，此人最有侠义。」
儒林外史．第七回：「王员外扶了半日，救醒转来，就要到堂上递呈丁忧。」
dīng yōu
(literary) to be in mourning after the death of a parentencounter one's mother's death
dīngyōu
wr. be in mourning for a parent's death遭父母之丧。
1) 遭逢父母丧事。旧制，父母死后，子女要守丧，三年内不做官，不婚娶，不赴宴，不应考。
2) 泛指守丧。