• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

七代先灵
_
七代祖先。泛指历代祖先。


qī dài xiān líng
历代祖先。
元．石君宝．秋胡戏妻．第三折：「谁着你桑园里戏弄人家良人妇！便跳出你那七代先灵也做不的主！」
元．王晔．桃花女．第四折：「只是你不死，我与你报冤便好；你也死了，就把周公家七代先灵都死绝了。」
七代祖先。泛指历代祖先。

пословный:

七代 先灵
qīdài
семь эпох (царствований мифологического периода китайской истории, начиная от Хуан-ди до начала дин. Шан. т. е. до XVIII в. до н. э.)
xiānlíng
души предков