七宝辇

旧时皇帝坐的用多种宝物装饰的车。

пословный:

七宝	宝辇
qībǎo 1) семь сокровищ (напр. золото 金, серебро 银, лазурит 琉璃, раковина тридакны 砗磲, агат 玛瑙, коралл 珊瑚, жемчуг 珍珠) 2) драгоценности, раритеты; ценности 全词 >>	_ 1) 帝王所乘的车。 2) 高贵华丽的车子。