说你遇到了七神中的一位，并被传授如何赐福。

Сказать, что вы виделись с одним из Семерых и научились даровать благословения.

伟大的七神，为逝去之人送上微笑祝福。

Великие Семеро, улыбнитесь павшим.

伴随着我的祝福，七神的力量注入了神王。虚空中的一切都会好起来的...

Моим решением сила Семерых перешла к Королю-богу. В Пустоте все будет хорошо...

信不信由你，我可能跟七神之一交流过。他给予了我...赐福。能助我们离开这里。

Хочешь верь, хочешь нет, но я, кажется, говорил с одним из Семерых. Он дал мне свое... благословение. Может быть, оно нам пригодится.

回忆起上一代人的常见问候，友善地回应道：“...七神为不够格的我们祝福”。

Припомнить приветствие, которое было популярно в прошлом, и ответить, как положено: "...и да пребудут семь его благословений с нами, недостойными".

猩红王子！殿下！你还活着！哦，我多次向七神赐福的佐拉·蒂萨祈祷，求她保佑你平安。

Красный Принц! Ваше королевское высочество! Вы живы! О, как я молился Зорл-Стиссе, семикратно благословенной, дабы она хранила вас.

最终我集齐了这三件宝物！七神保佑你！当然，没有什么祝福比数之不尽的宝物来得更好了！

И вот вся троица у меня! Да благословят тебя Семеро за твои труды! Хотя, конечно, нет благословения лучше, чем горы ценностей!

...接下来是通过由阿斯塔蒂召唤了太阳和月亮来守卫的飞升之井入口，只有那些受到七神祝福的人才能进入神圣的大厅...

...И тогда Астарта призвала солнце и луну и поставила их стеречь вход к Ключу Вознесения, дабы лишь тот, кого коснулось благословение Семерых, мог ступить в его священную залу...

噢，但实际上这个礼拜堂还远不止那样！这座祭坛本身已经受到了七神的祝福并且有了感知！我听说它会提供一些恩赐！

О, не так-то эта часовня проста! Алтарь был благословлен богами и обрел разум! Я слышал, он знает множество полезных молитв.

愿七神祝福你，亲爱的战士！但是由于你的介入，我的结局很可能会被扔到兽人的大锅里煮了，或者被听从哥布林使唤的恶棍请做奴隶。

Да благословят тебя все семь богов! Если бы не твое своевременное вмешательство, я бы оказался либо в котле какого-нибудь орка, либо в гоблинском загоне для рабов, куда эти громилы меня должны были отвести.