七青八黄
qīqīngbāhuáng
1) золото
2) деньги, имущество
qī qīng bā huáng
指钱财。
qī qīng bā huáng
金的成色。泛指钱财。
元.王实甫.西厢记.第一本.第二折:「量着穷秀才人情则是纸半张,又没甚七青八黄,尽着你说短论长,一任待掂斤播两。」
群音类选.清腔类.卷一.桂枝香.坐坛遣将曲:「那晓得三纲五常,只知道七青八黄。」
泛指钱财。
пословный:
七 | 青 | 八 | 黄 |
1) семь; седьмой
2) сокр. июль
|
1) синий; голубой
2) зелёный; зелень; зеленеть
3) чёрный
4) зелёный луг; зелень
5) молодой
|
1) 8, восемь, восьмёрка, восьми-, окта-, окто-
2) восьмой; в-восьмых
3) похожий на 八, дугообразный; свешивающийся
4) Ба (фамилия)
|
1) жёлтый; желтеть
2) перен. жёлтый; бульварный; порнографический; порнография
3) желток
4) сорваться; не состояться (напр., о сделке)
5) сокр. река Хуанхэ
|