万能记录器

universal recorder

пословный:

万能	记录器
wànnéng 1) всемогущество; всемогущий, всесильный 2) универсальный, на все руки	jìlùqì тех. регистрирующий прибор