三一三十一
_
珠算口诀之一。俗用以表示三者平均分配之意。
sān yī sān shí yī
珠算口诀之一。后借用为平均分配为三之意。
儿女英雄传．第五回：「他原想着这是点外财儿，……不料给当面抖搂亮了，也只得三一三十一，合那两个，每人六百六十六的平分。」
三侠五义．第二回：「好好的『二一添作五』的家当，如今弄成『三一三十一』了，你到底想个主意呀！」
珠算口诀之一。俗用以表示三者平均分配之意。
пословный:
| 三一 | 三十一 | ||
1) триада (дух неба, дух земли и великое начало)
2) тройное единство, триединство; триединый; троица
3) 1 марта
4) Sany Group (компания, занимающаяся производством строительной техники)
|