三体石经
sāntǐshíjīng
археол. Пятикнижие, гравированное на камне тремя стилями письма (гувэнь, сяочжуань и лишу, VI в.)
sān tǐ shí jīng
1) 东汉灵帝熹平年间，帝诏令诸儒正定五经，刊于石碑，用古文、篆、隶三种字体参校，称为「三体石经」。
2) 三国魏废帝正始二年（西元241)刊立，用古文、小篆与汉隶三体刻写尚书、春秋、左传等经，已毁，现有残石存在。
пословный:
| 三体 | 石经 | ||
1) три тела; тройной
2) трисомия
«Задача трёх тел» (трилогия китайского писателя-фантаста Лю Цысиня в жанре научной фантастики, а также первая книга в этой трилогии) |