三檐伞
_
见“三檐青罗伞”。
sān yán sǎn
旧时官员外出作为仪仗与遮阳用具有三层边的凉伞。
元．关汉卿．望江亭．第三折：「珠冠儿怎戴者，霞帔儿怎挂者，这三檐伞怎向顶门遮。」
喻世明言．卷十一．赵伯升茶肆遇仁宗：「择日上任，骏马雕鞍，张三檐伞盖。」
见“三檐青罗繖”。
пословный:
| 三 | 檐 | 伞 | |
1) три, 3, третий
2) многочисленный; несколько раз, много; во много раз; хорошенько, снова и снова
3) частое сокращение трёх "основных": 天-地-人, 天-地-气, 君-父-师, 三星, 三皇, 三王
|
сущ./счётн. слово
1) стреха, под стрехой; карниз; выступ, выступающий край [крыши]; навес
2) счётное слово лежанок
|
сущ.
1) зонт (от дождя или солнца)
2) парашют
3) бот. зонтик; шляпка
|