三眼鞋样

three-eyelet fashion

пословный:

三	眼	鞋样
sān 1) три, 3, третий 2) многочисленный; несколько раз, много; во много раз; хорошенько, снова и снова 3) частое сокращение трёх "основных": 天-地-人, 天-地-气, 君-父-师, 三星, 三皇, 三王	yǎn I сущ./счётное слово 1) глаз, око 2) взор, взгляд; зрение (также счетное слово действия) 3) будд. внутреннее прозрение, духовный взор 4) рубрика, основной пункт, важный момент 5) отверстие, глазок, скважина, ушко (также счётное слово для предметов с отверстием) 6) почки (на дереве); пузырьки (на кипящей жидкости) 7) муз. доля такта; ритм 8) свободное поле на доске (при игре в облавные шашки) II собств. Янь (фамилия) 全词 >>	xiéyàng 1) выкройка (бумажная) для обуви 2) фасон обуви