上封头
shàngfēngtóu
верхняя крышка
верхняя крышка
в русских словах:
верхняя крышка
(压力容器)上封头, (压力壳)顶盖
крышка корпуса реактора
(反应)堆压力容器上封头
примеры:
反应堆外壳盖(反应)堆压力容器上封头
крышка корпуса реактора
(压力容器)上封头, (压力壳)顶盖
верхняя крышка
(反应)堆压力容器上封头
крышка корпуса реактора
上堵头, 密封顶盖(封头)
верхняя заглушка
面框(密封头盔上的)
лицевая рамка гермошлема
在平板封头上的开孔
opening in flat head
狗头人封上了熔岩管道,但不知为什么它总能自己打开。
Кобольды заколачивать тоннель с лавой, но он как-то расколачивается!
上头的命令下来后,我们就从空中垂吊进入,从里面封锁起来,看到合成人就消灭。
Получив приказ, мы высадимся на объект с воздуха, возьмем его под контроль и уничтожим всех синтов, которых найдем.
这个桶用十字标记并封起来了,里面漏出液态秘源。你从这桶感受到...一种熟悉的力量。它在你的骨头上轻轻敲打。深入你的灵魂中。
Бочонок, истекающий Истоком, запечатан и помечен крестом. Вы чуете знакомую вам силу, исходящую от него. Она пульсирует в ваших костях. В вашей душе.
пословный:
上封 | 封头 | ||
1) 谓帝王登泰山筑坛祭天。
2) 上封事。古代臣下上书言事时,将奏章用皂囊缄封呈进,以防泄漏,谓之“上封事”。
|