上格床
shànggé chuáng
верхний ярус кровати, верхняя полка кровати (двухъярусной)
примеры:
坤诺也会有的,就像坤诺的爸爸一样。思必得,犯罪,上床——坤诺也会像坤诺的爸爸一样出门,瑞瓦肖西部风格。
И у Куно он тоже будет. Как у бати. Спиды, беззаконие, наебениться в кровати — сдохнет Куно как батя. Как все дохнут в Западном Ревашоле!
坤诺也打算这么出去,就像坤诺的暴力老爸一样。思必得,犯罪,上床——瑞瓦肖西部风格。
Куно тоже так подохнет. Как его лютый батя. Спиды, беззаконие, наебениться в кровати — как все дохнут в Западном Ревашоле!
我在乎布拉克斯什么?告诉我们,瞎闯进来的凡人,那个叫格拉蒂娜的娼妇还在他床上跟他厮混吗?她还在满足他的邪恶欲望吗?
Какое мне дело до Бракка? Скажи нам, надоедливое мясо, шлюха Гратиана до сих пор делит с ним ложе? И ублажает его темные желания?
我在意布拉克斯干什么?告诉我们,瞎闯进来的骷髅,那个叫格拉蒂娜的娼妇还在他床上跟他厮混吗?她还在满足他的邪恶欲望吗?
Какое мне дело до Бракка? Скажи нам, надоедливый скелет, шлюха Гратиана до сих пор делит с ним ложе? И ублажает его темные желания?
пословный:
上格 | 格床 | ||
верхняя клетка, полка, ячейка; верхний ящик, ярус и т. д.
|