上肢骨
shàngzhīgǔ
кости верхних конечностей (лат. ossa membri superioris)
кости рук
upper limb
shàngzhīgǔ
upper limbsпримеры:
《无骨肢》位于台座上
На пьедестале покоятся "Бескостные конечности".
……嘶嘶声和嘀嗒声,它伸出类似下颌骨的触须向你致意。现在你就在它的正下方,抬头望着那白色节肢上巨大的甲壳。生物头部周围的芦苇仿佛它的王冠,上面点缀着很多只像小水滴一般的眼睛。
...шипя и щелкая, существо приветственно протягивает усики. Ты стоишь уже прямо под ним, созерцая мощный белый хитин его конечностей. Голова существа увенчана короной из тростника, а глаза напоминают капельки воды.
пословный:
上肢 | 肢骨 | ||