下崽
xiàzǎi
диал. ожеребиться, отелиться; принести приплод
ссылки с:
下崽儿xià zǎi
动物生子。
如：「家里那只黄牛，开春就下崽。」
xià zǎi
(of animals) to give birth
to foal, to whelp etc
litter
xiàzǎi(r)
coll. foal/calf/etc.в русских словах:
примеры:
“这也跟你有关，警官，所以最好∗警惕∗一点。吉皮特最近繁殖得很快，梅蚊克也是，还有其他那些入侵种族，像兔子一样大量下崽。”他警惕地瞥了一眼曷城警督，“他们已经处在文化胜利的边缘了。”
Это касается и тебя, полицейский, так что сохраняй ∗бдительность∗. У киптов в последнее время дела идут все лучше и лучше, и у мескитов тоже. И у всех остальных пришлых паразитов, — он бросает резкий взгляд на лейтенанта Кицураги. — Еще немного, и они одержат культурную победу.