下撤
xiàchè
эвакуироваться вниз, провести эвакуацию вниз
登山队全体队员安全下撤到海拔5200米的珠峰大本营 Все члены альпинистской команды благополучно эвакуировались вниз до базового лагеря Джомолунгмы на высоте 5200 метров.
примеры:
下撤到安全地点
эвакуироваться вниз до безопасного места
懂。快带着你的手下撤退吧,这样大家都能开开心心。
Нет ничего проще. Отзови своих ребят, и все будут жить долго и счастливо.
登山队全体队员安全下撤到海拔5200米的珠峰大本营。
Все члены альпинистской команды благополучно эвакуировались вниз до базового лагеря Джомолунгмы на высоте 5200 метров.
你快带着部下撤退,快走。
Вам надо отступать. Быстро.
敌人在我们的重炮轰击下撤退了。
The enemy retreated under our heavy artillery fire.
我们破坏了装甲以免被掠夺,然后在被追击的情况下撤退了,放弃我方的补给资源。
Броню мы уничтожили, чтобы она не досталась мародерам, а затем отступили под огнем противника, бросив припасы.