下船浮码头
_
плавучий причал, служащий для высадки
в русских словах:
порт выгрузки
下船浮码头, 卸货港
примеры:
(旅客)下船浮码头
порт высадки пассажиров с судна
(旅客)登船浮码头
пассажирский дебаркадер
下船时小心脚下!你死在码头上就好,可别受伤啊!
Когда станешь вылезать, смотри под ноги! А не то можешь пораниться, пока будешь умирать!
没有这些文件的话,他无法交货,而且下一艘货轮还需要很久才会出发。你能不能徒步帮我将文件送过去?顺着这条路走一小段距离你就能看到渡船码头了。
Без них он не может выдавать посылки курьерам, а следующий грузовой паром ожидается нескоро. Можешь доставить ему эти бумаги? Причал тут рядом, дальше по дороге.
пословный:
下船 | 浮码头 | ||