不一致年代
_
discordant age
несогласный возраст
примеры:
我知道是50年代,不过不确定是哪一年。
Знаю, что пятидесятые, но по поводу точной даты не уверен.
为了一代不吸烟的青少年而建立联盟并采取行动
Создание союзов и принятие мер для формирования поколения детей и молодежи, свободных от табака
пословный:
不一致 | 一致年代 | ||
1) расхождение во мнениях, разногласия; расходиться во мнениях
2) несогласованность, несовместимость, несоответствие; не соглашаться, противоречить; несогласующийся, несоответствующий, противоречащий
|