不分泾渭

make no such distinction between good and evil (black and white)

bù fēn jīng wèi

make no such distinction between good and evil (black and white)

bùfēnjīngwèi

make no distinction between good and evil

пословный:

不分	泾渭
bùfēn не делать различия, независимо от bùfèn среднекит. 1) неожиданно, вопреки ожиданиям 2) быть неудовлетворенным, остаться недовольным, не мириться со своим жребием 3) не следует, не должно 全词 >>	jīngwèiЦзинхэ и Вэйшуй (реки; обр. в знач.: а) прозрачное и мутное; резко различаться, как чистая вода одной реки отличается от мутной воды другой реки; б) человек, не отличающий белого от чёрного, добра от зла)