(无回力)助力操纵式飞机，(不可逆)助力操纵式飞行器

летательный аппарат с (необратимой) бустерной системой

可逆(液压)助力操纵系统

бустерная обратимая система управления

成对{不可操纵的}火箭容器

контейнер сдвоенных неуправляемых ракет

(飞行中)不可操纵的调整片

неуправляемый триммер в полёте

成对(不可操纵的)火箭容器, 成对火箭装置箱

контейнер сдвоенных неуправляемых ракет

这个思路也不错，只是作战半径可能会受到限制，同时变形也会变成不可逆的操作…

Неплохая идея. Но такое инженерное решение существенно ограничит боевое применение машины. К тому же в таком случае реконфигурация во время боя будет невозможна...

莱拉是个单纯而传统的女人。这使她很容易操纵，但一旦被触怒就不可能恢复她的信任。

Лайла - женщина простая и преданная традициям. Поэтому ею можно легко вертеть, но если потеряешь ее доверие - тогда все.