不同相, 异相
пословный перевод
不同相 | , | 异相 | |
1) странный облик (вид)
2) различный (отличный, иной) облик, [свой] особый вид
3) геол. гетеропическая фация
|
в примерах:
不同,相异性质或条件上的不相同或不一致
The quality or condition of being unlike or dissimilar.
表示包含相异元素。在计算机应用中,指系统或网络包含不同型号或厂家的计算机。
Containing unlike elements. In computer usage, the term may be applied to a system or network using computers of different type or manufacturer.
不相同而相近
не быть одинаковыми, но быть подобными один другому
各不相同(地)
На разные манеры; На всякие манеры; разными манерами; Всякими манерами
现在情况大不相同了。
Многое изменилось.
学生们的性格各不相同。
The students vary from one another in character.
我和他 完全是不相同的人
мы с ним люди далёкие