不开发理论
_
theory of underdevelopment
пословный:
| 不开 | 开发 | 理论 | |
1. 不愿意开启。 如： “不开！ 不开！ 不能开！ 妈妈不在家， 门儿不能开！ ”
2. 不能分离， 纠缠难清。 文明小史·第二十三回： “如今摆脱不开， 倘所事无成， 更觉乏味。 ”
3. 不能沸腾。 如： “怪了， 这水怎烧不开？ ”
4. 不能扩散。 如： “好事就可能传不开， 像这种丑闻还怕不会人人尽知？ ”
|
1) развивать, разрабатывать, эксплуатировать (ресурсы); осваивать; поднимать (целину)
2) развивать, обучать, давать правильное образование (кадрам) 3) раскрывать (напр. тайны недр)
kāifa
диал. уплачивать, вносить
|
1) теория; учение; доктрина; теоретический
2) оспаривать; спорить
3) обращать внимание
4) навести порядок
|