不方便的交通
_
неудобный сообщение; неудобное сообщение
в русских словах:
неудобный
неудобное сообщение - 不方便的交通
примеры:
不方便的交通
неудобное сообщение
山区的交通不方便。
The transportation in mountain areas isn’t convenient.
交通方便
удобное транспортное сообщение
方便的交通
удобное сообщение
交通不便
have poor transport facilities; not be conveniently located
交通太不便
пути сообщения слишком неудобны
如果你自己有交通工具,旅行起来就方便多了。
It is easier to travel if you have your own transport.
[直义] 只要肯花钱, 无处不方便.
[用法] 相信钱是万能的时候说.
[参考译文] 钱能通神.
[例句] В церковь приходит (Соловей Гринчар) под конец службы - ничего, за его деньги ему бог простит, а люди - подавно. Ухмыляется: «За свой грош везде хорош... Дело не в личности, а в наличности». (
[用法] 相信钱是万能的时候说.
[参考译文] 钱能通神.
[例句] В церковь приходит (Соловей Гринчар) под конец службы - ничего, за его деньги ему бог простит, а люди - подавно. Ухмыляется: «За свой грош везде хорош... Дело не в личности, а в наличности». (
за свой грош везде хорош
пословный:
不方便 | 方便的交通 | ||