不知甘苦
bù zhī gān kǔ
甘苦甜和苦，多偏指苦。分不清是甜还是苦。形容做某事不容易或对前人的艰辛没有体会。
bù zhī gān kǔ
甘苦甜和苦，多偏指苦。分不清是甜还是苦。形容做某事不容易或对前人的艰辛没有体会。
bù zhī gān kǔ
没有亲身体验，不知事情经过的艰难。
墨子．非攻上：「少尝苦曰苦，多尝苦曰甘，则必以此人为不知甘苦之辩矣。」
1) 不知道甜味与苦味。
2) 指对事情的艰难缺乏体会。
bù zhī gān kǔ
do not know how difficult it is to make a living; unable to distinguish between sweet and bitter
bùzhīgānkǔ
not know how difficult it is to make a living
пословный:
| 不知 | 甘苦 | ||
1) не знать; не признавать; неизвестно
2) не разбираться, не различать
3) не сознавать, не замечать; не познавать
|
1) сладость и горечь; радость и горе (также обр. в знач.: превратности судьбы; разные условия жизни)
2) плюсы и минусы; вкус, прелесть
|