不足之症
_
因身体虚弱而引起的疾病， 如中气不足、 元气不足。 红楼梦·第三回： “身体面庞虽怯弱不胜， 却有一段自然的风流态度， 便知他有不足之症。 ”
bù zú zhī zhèng
因身体虚弱而引起的疾病，如中气不足、元气不足。
红楼梦．第三回：「身体面庞虽怯弱不胜，却有一段自然的风流态度，便知他有不足之症。」
пословный:
| 不足 | 之 | 症 | |
1) недостаточно, не хватает, меньше
2) не стоит, не заслуживает
не стоит беспокоиться (задумываться)
3) нельзя, невозможно
4) новокит. не поспевать; не управляться 5) уст., мат. приближение с недостатком
|
I zhèng
1) заболевание, болезнь; немочь, недуг; болезненное состояние
2) сокр. симптом болезни
II zhēng
см. 症结
|