不须
bùxū
нет необходимости (нет нужды) в...; не требуется; незачем
bù xū
不要、不用。
永乐大典戏文三种.张协状元.第一出:「念是读书辈,往长安拟欲应举。些少裹足,路途里欲得支费,望周全不须劫去。」
文明小史.第二十七回:「他母亲又交代他许多话,无非是挂念他姨母的套文,不须细表。」
bùxū
need not不用;不必。
частотность: #26457
примеры:
不须灯烛
не нужны ни фонари, ни свечи; обходиться без огня (освещения)
快泻银瓶不须拨
скорей налить (вино) во флакон из серебра: бродить ему не нужно
*不须无事与多愁, 老不欲醒惟欲醉
не надо без причины ― эх-да! ― много грустить; никогда б не протрезвляться, только б охмелевшим быть!
不须频向比中游
не следует [им] часто сюда ходить искать развлечений
不须复烦大将
незачем ещё раз беспокоить Вас, полководец
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск