专业咨询费
zhuānyè zīxún fèi
вознаграждение за профессиональную деятельность, профессиональное вознаграждение (оплата услуг специалистов в определенной области)
примеры:
裁减军费咨询专家小组
Группа экспертов-консультантов по сокращению военных бюджетов
国际科学和专业咨询委员会
Международный научный и профессиональный консультативный совет
国际咨询、科学和专业理事会
Международный консультативный, научный и профессиональный совет
提供专业财务服务及咨询合同
Контракт на оказание профессиональных финансовых услуг и консалтинга
粮农组织/肥料工业专家咨询委员会
Консультативный комитет экспертов ФАО/производителей минеральных удобрений
你捕到了一条罕见的鱼……带翅膀的。或许应该咨询一下渔人码头的纳特·帕格,听取他的专业意见。
Вы поймали очень странную рыбу... У нее есть крылья. Возможно, стоит показать ее Нату Пэглу в Деревне рыболовов.
芦苇不断地在你周围嘶嘶作响,你把空陷阱又放回到地面上。是时候去找专业人士咨询一下了——莫雷尔和莉娜。
Ты ставишь пустую ловушку на землю, а тростник всё так же шуршит вокруг. Пора проконсультироваться со специалистами — Мореллом и Леной.
пословный:
专业咨询 | 咨询费 | ||