且行且谈

且行且谈

_

一边走路，一边交谈。红楼梦·第一回： “忽见那厢来了一僧一道，且行且谈。 ”

qiě xíng qiě tán

一边走路，一边交谈。

红楼梦．第一回：「忽见那厢来了一僧一道，且行且谈。」

пословный:

且	行且	谈
qiě1) однако, но 2) кроме того, к тому же 3) и... и...	_将要。	tán I гл. 1) беседовать, разговаривать, вести беседу (диалог) 2) обсуждать, дискутировать 3) см. 谈恋爱 II сущ. 1) беседа, разговор 2) высказывания; замечания, рассуждения III собств. Тань (фамилия) 全词 >>

близкие:

且行且珍惜