世无其匹
_
unrivalled in the world; One’s equal is not found on earth.
shì wú qí pǐ
unrivalled in the world; One's equal is not found on earth.
matchless; peerless
shìwúqípǐ
unrivalled in the world
пословный:
| 世 | 无 | 其 | 匹 |
1) книжн. жизнь; поколение
2) век; эпоха
3) мир; вселенная
4) книжн. потомственный; исконный
|
книжн.
1) его; её; их; свой
2) он; она; оно; они
3) это; этот; те; эти
4) словообразовательный элемент некоторых наречий
|
I сущ./счётное слово
1) * единица; единичный; одинарный (безпары); обыкновенный, рядовой
2) счётное слово для лошадей: голова, штука 3) счётное слово для кусков тканей: штука, отрез, кусок (материи)
4) [достойная] пара, ровня; друг, сотоварищ, компаньон; соперник; парой, в паре
5) * домашняя утка
6) л.с., лошадиных сил (физ. величина)
II гл.
1) * составлять пару; подходить, соответствовать
2) * приравнивать, уподоблять (чему-л.)
|