丛林行者便鞋
_
Сандалии джунглепроходца
пословный:
丛林 | 行者 | 便鞋 | |
1) лесная чаща, густые заросли
2) будд. обитель, монастырь
|
1) путник
2) монах (особенно: нищенствующий, бродячий), адепт (человек посвятивший свою жизнь самосовершенствованию), отшельник
3) будд. служка при настоятеле, послушник
|
1) матерчатая обувь; слипоны
2) домашние туфли (тапочки)
|