东密西疏
dōng mì xī shū
восток плотен, запад редок (о распределении населения по территории Китая)
пословный:
东 | 密西 | 疏 | |
1) восток; восточный
2) прям., перен. хозяин
|
жарг. кушать
|
тк. в соч.
1) редкий; разрозненный
2) далёкий; дальний; отдаляться
3) пренебрегать; небрежный; халатный
4) незнакомый
5) мизерный; ничтожный
6) прокладывать; расчищать (напр., фарватер)
|