东寻西觅
dōng xún xī mì
指到处张罗。
dōng xún xī mì
到处寻找。
石点头．卷三．王本立天涯求父：「撇下妻子，孤苦伶仃，抚养儿子成人，又累他东寻西觅，历尽饥寒，方得相会。」
醒世恒言．卷三十四．一文钱小隙造奇冤：「如今天弄得不尴不尬，心下烦恼连生意也不去做，终日东寻西觅，并无尸首下落。」
到处寻找。
пословный:
| 东 | 寻 | 西 | 觅 |
1) восток; восточный
2) прям., перен. хозяин
|
искать; разыскивать; доискиваться
|
прям., перен.
запад; западный
|
I гл.
1) искать, разыскивать, отыскивать; находить
2) просить, требовать, добиваться, домогаться
3) смотреть (взгляд) искоса II сущ./счетное слово
ист. ми (связка в шестнадцать раковин у южн. инородцев, дин. Тан)
|