东瓜穰青花

端溪砚石品种之一。

пословный:

东瓜	穰	青花
dōnggua тыква	ráng; rǎng I ráng сущ. 1) стебель; мякоть стебля (злаковых культур) 2) мякоть, мясо (плода) 3) урожай II ráng прил./наречие 1) обильный, многочисленный; в изобилии (во множестве) 2) сумбурный, беспорядочный, запутанный; в беспорядке (хаосе, расстройстве) III ráng гл. * совершать жертвоприношение для отвращения несчастья IV rǎng числ. вм. 壤 (десять миллиардов) V rǎng собств. 1) ист., геогр. Жан (местность на террит. нынешней пров. Хэнань в эпоху Чжаньго) 2) ист., геогр. (сокр. вм. 穰县) Жансянь (уезд на террит. нынешней пров. Хэнань; с дин. Хань) 3) Жан (фамилия) 全词 >>	qīnghuā 1) узоры, разводы (на камне для тушечницы) 2) голубые украшения (на фарфоре)