两面转圜
_
既能顾及己方的立场, 亦为他方预留余地, 以求事情的和谐。 如: “两面转圜的工作最是难做, 常常顾此失彼。 ”
liǎng miàn zhuǎn huán
既能顾及己方的立场,亦为他方预留余地,以求事情的和谐。
如:「两面转圜的工作最是难做,常常顾此失彼。」
пословный:
两面 | 转圜 | ||
1) две (обе) стороны; и та и другая сторона; передний и задний фасад, лицо и изнанка; двусторонний; с обеих сторон
2) двойственный; двурушнический, двуличный; двуличие
|
1) обратить вспять, спасти положение
2) посредничать; улаживать конфликт, примирять стороны
|