一个唱红脸，一个唱白脸。

One coaxes, the other coerces.

他们家一个弹钢琴的，一个拉小提琴的，一个唱歌的，反正都是搞音乐的。

В их семье один играет на рояле, другой - на скрипке, третий поёт, так или иначе все занимаются музыкой.

这个跳舞, 那个唱歌

эта танцует, а та поет

开个唱

устроить сольный концерт

他向你使了个眼色。你那个唱黑脸红脸的套路好像是奏效了。

Ты гляди, он тебе подмигнул. Похоже, ваша игра в хорошего и придурковатого копа принесла свои плоды.

那个唱流行歌曲的歌手被一群青年团团围住。

The pop singer was mobbed by teenagers.