中山堂
zhōngshān táng
зал Чжуншань (название нескольких общественных зданий на территории Тайваня)
примеры:
中山纪念堂
Sun Zhongshan’s (Sun Yat-sen’s) Memorial Hall
教堂的钟声在阿尔卑斯山中回荡。
Church bells resounded through out the Alps.
пословный:
中山 | 山堂 | ||
1) Чжуншань (псевдоним основателя Китайской Республики Сунь Ятсена; его именем названо множество объектов)
2) Чжуншань (городской округ в провинции Гуандун, КНР)
3) Чжуншань (414/381–296 гг. до н. э., полуварварское государство в северном Китае)
4) Накаяма (японская фамилия)
|
1) 山中的寺院。
2) 隐士的山中居所。
3) 近代帮会的组织机构。
|