(裂变)碎片中毒

отравление осколками

在该片中演主角

play the lead in the film

在良好的制片中

in good preparations

为影片中女主角配音

dub for the heroine in the film

(相邻)叶片中心线夹角

центральный угол между центровыми линиями двух соседних лопастей

Продюсерский центр "Музыка. Совершенство. Красота" "音乐•完美•美景"制片中心

ПЦ М. С. К

估测植物叶片中叶绿素含量

estimating chlorophyll content of leaves

国际儿童和青年影片中心

Международный центр кинофильмов для детей и юношества

这个影片中哪个明星是演出的?

Кто играет в этом фильме?

(以主角的名字命名的戏剧或影片中的)主人公角色

Заглавный роль; Заглавная роль

吗啡是从鸦片中提炼出的苦味的白色物体，用作减痛的药物。

Morphine is a white bitter substance obtained from opium and used in medicine to reduce pain.

尺寸：提交的图片或照片中图形的尺寸不得小于3厘米×8厘米（细长物品除外），也不得大于15厘米×22厘米，并应保证在该图形缩小到三分之二时产品外观设计的各个设计细节仍能清晰可辨。

Размеры: размеры центральной фигуры представленных фотографий не должны быть менее чем 3см Х 8 см. (за исключением длинных вещей), и не должны превышать 15см Х 22 см. , не следует сжимать фотографию до 2/3 от образца продукта, каждая деталь должна быть отчётливо видна.